Demandes des médias

CEPA PUBLIE SON RAPPORT 2019 SUR LA PERFORMANCE DE L’INDUSTRIE DES PIPELINES DE TRANSPORT

De l’énergie pour le Canada et le reste du monde

Calgary (Alberta), le 30 octobre 2019
L’Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA) a publié aujourd’hui son cinquième rapport annuel, qui décrit la performance de l’industrie des pipelines de transport dans les domaines de la sécurité, de la protection de l’environnement et des contributions socioéconomiques.

En 2018, le vaste réseau canadien des pipelines de transport s’est agrandi pour atteindre 121 000 kilomètres, et achemine plus de 1,6 milliard de barils de pétrole brut et 5,9 billions de pieds cubes de gaz naturel.

Les Canadiens comptent sur les pipelines afin de se procurer en toute sécurité le pétrole et le gaz naturel qu’ils utilisent dans le cadre de leurs activités quotidiennes, par exemple pour se chauffer, cuisiner et faire fonctionner leurs véhicules. Le Rapport témoigne de l’engagement collectif des membres de notre industrie à tenir un rôle de chef de file international en ce qui concerne le transport sûr et responsable de ces produits énergétiques.

Paul Murphy
Président du conseil d’administration de CEPA
Premier vice-président, Services de l’entreprise, Pembina Pipeline Corporation

Ce rapport permet à l’industrie de présenter en toute transparence le nombre d’incidents survenus sur les emprises des membres de CEPA. Au total, 19 incidents se sont produits en 2019 :

    • Quatre incidents liés à des liquides, ce qui a provoqué le rejet total de 175,5 barils de pétrole, dont 94 % ont été récupérés. L’un de ces incidents a été considéré comme important, du fait qu’il a entraîné le déversement de plus de 50 barils. L’intégralité des 113,2 barils déversés lors de cet évènement a été récupérée.
    • Quinze incidents liés à du gaz naturel, dont cinq ont été considérés comme importants, du fait que les défaillances provenaient de ruptures. Trois de ces incidents étaient attribuables à des dommages causés par un tiers, un autre, à une fissure, et le dernier fait encore l’objet d’une enquête.

Aucun incident n’est acceptable et, par conséquent, nous ne serons satisfaits que lorsque nous pourrons faire état d’une totale absence d’incidents. C’est pour cette raison que nos membres ont mis de côté leurs propres intérêts concurrentiels et collaborent afin d’échanger leurs connaissances, leurs technologies et leurs apprentissages, dans le but d’améliorer continuellement ce qui constitue d’ores et déjà l’un des meilleurs bilans de sécurité au monde.

Chris Bloomer
Président et chef de la direction de CEPA

Points saillants du rapport de 2019 :

    • 2 665 fouilles d’intégrité effectuées de façon proactive afin d’examiner les pipelines, dans l’intention de détecter et de réparer des défectuosités.
    • 51 563 kilomètres d’inspections internes menées à l’aide de « racleurs intelligents », des outils de pointe conçus pour examiner les pipelines de l’intérieur.
    • 2 milliards de dollars investis dans la surveillance et l’entretien des réseaux de pipelines.
    • 22,6 millions de dollars investis dans des technologies novatrices visant à réduire la corrosion des pipelines, de même qu’à améliorer la détection des fuites et la prévention des dommages.
    • 452 exercices d’intervention d’urgence, dont le degré de complexité allait de simples procédures à des exercices à grand déploiement.

     

DEMANDES DES MÉDIAS
media@cepa.com
Tél. : 403-221-8756

Cliquez ici pour obtenir d’autres outils destinés aux médias.

À PROPOS DE CEPA

CEPA se compose des principales sociétés de pipelines de transport du Canada. Ces pipelines sont les grandes autoroutes de l’énergie qui acheminent le pétrole et le gaz naturel d’un bout à l’autre du pays là où les gens en ont besoin, ainsi que vers les ports à des fins d’exportation dans le reste du monde. En 2018, les membres de CEPA ont transporté 97 pour cent de la production canadienne de pétrole et de gaz naturel par un réseau de pipelines qui s’étend sur près de 121 000 kilomètres.