Message du président du conseil d’administration et du président et chef de la direction

Chris Bloomer
Président et chef de la direction de CEPA

Message du président et chef de la direction
Transporter l’énergie du Canada, pour les Canadiens et pour le reste du monde.

L’évolution de notre écosystème énergétique confère un rôle important aux pipelines de transport du pétrole et du gaz naturel dans l’avenir énergétique du Canada et du reste du monde. Les Canadiens peuvent avoir confiance dans la manière dont leur énergie est transportée, du fait que les membres de CEPA travaillent ensemble pour améliorer continuellement ce qui constitue d’ores et déjà l’un des meilleurs bilans de sécurité au monde.

L’histoire de CEPA est typiquement canadienne. Les exploitants de pipelines canadiens ne se font pas concurrence sur le plan de la sécurité; ils collaborent plutôt au transport sûr et responsable du pétrole et du gaz naturel, indispensables pour vivre au Canada. La sécurité et la protection de l’environnement sont au cœur de tout ce que nous faisons. Aucun incident n’est acceptable, et nous continuerons à travailler sans relâche pour parvenir à l’objectif « zéro incident ».

Les pipelines de transport acheminent en toute sécurité 97 pour cent de la production canadienne de pétrole et de gaz naturel. Ils approvisionnent le pays en énergie fiable et bon marché, tout en générant des milliers d’emplois bien rémunérés, ainsi que des milliards de dollars qui servent à financer des programmes publics fédéraux et provinciaux, comme l’éducation et les soins de santé.

L’influence de l’industrie ne se limite pas au Canada. Le monde réclame des produits énergétiques plus propres et issus d’une production plus responsable, et nous avons la possibilité, et même la responsabilité, de répondre à cette demande. En aidant les autres pays à abandonner les sources d’énergie plus polluantes, nous pouvons contribuer à réduire les émissions de gaz à effet de serre à l’échelle de la planète.

Le Rapport de performance 2019 de CEPA, soit la cinquième édition de ce compte rendu, décrit les mesures que prennent les membres de CEPA pour bâtir un avenir énergétique meilleur pour le Canada en ce qui concerne la sécurité, la protection de l’environnement et les retombées socioéconomiques.

Chris Bloomer
Président et chef de la direction de CEPA

Paul Murphy
Président du conseil d’administration de CEPA
Premier vice-président, Services de l’entreprise, Pembina Pipeline Corporation

Message du président du conseil d’administration
Les Canadiens d’abord.

Au nom du conseil d’administration de l’Association canadienne de pipelines d’énergie, je vous remercie de l’intérêt que vous portez au Rapport 2019 sur la performance de l’industrie des pipelines de transport de CEPA. Ce rapport témoigne de notre engagement collectif à tenir un rôle de chef de file international dans le transport sûr, efficace et professionnel des produits énergétiques.

L’approvisionnement sécuritaire en énergie représente un aspect vital de notre mode de vie. Les exploitants de pipelines de transport du Canada prennent donc cette responsabilité au sérieux en accordant la priorité aux intérêts des Canadiens. Dans le cadre du programme CEPA Priorité intégritéMD, nous travaillons ensemble en échangeant des pratiques avant-gardistes et des innovations, dans le but d’améliorer sans cesse notre rendement en matière de sécurité. Les membres de CEPA disposent d’une expertise extraordinaire sur les plans de la sécurité, de l’exploitation et de la technologie, et ils se sont engagés à communiquer leurs connaissances afin de veiller à ce que leurs pipelines demeurent sûrs et à protéger les collectivités.

Ce type de collaboration n’illustre que l’une des nombreuses façons dont le Canada est devenu un chef de file mondial dans la gestion de la production et de la distribution des produits énergétiques. Le monde a besoin de notre énergie, et les sociétés membres de CEPA sont parvenues maintes fois à répondre à ce besoin de manière sûre et fiable.

Paul Murphy
Président du conseil d’administration de CEPA
Premier vice-président, Services de l’entreprise, Pembina Pipeline Corporation

Pourquoi les pipelines sont importants

Les pipelines sont importants pour le Canada

Pour vivre au Canada, les Canadiens ont besoin de pétrole et de gaz naturel, qui répondent à environ 77 % des besoins actuels du pays en matière de combustibles. Et 97 % de l’ensemble du pétrole et du gaz naturel produits au Canada est acheminé par pipeline. Malgré l’utilisation croissante de l’énergie solaire et éolienne, les prévisions indiquent que le pétrole et le gaz naturel pourraient encore fournir au monde 65 % de son énergie en 2040.

Les pipelines sont importants pour le monde

À l’heure où la planète lutte contre les changements climatiques, l’énergie canadienne constituera une partie importante de la solution. Le gaz naturel liquéfié (GNL) du Canada peut aider à diminuer les émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES), s’il sert à remplacer les combustibles plus polluants utilisés pour la production d’électricité. Les abondantes réserves de gaz naturel canadien (1 220 billions de pieds cubes, soit assez pour 300 ans, au niveau d’utilisation actuel) sont transportées par pipeline vers des terminaux de GNL.

Croissance de la demande d’énergie dans le monde – 2017-2040

Les pipelines sont importants pour votre prospérité

Les pipelines créent des milliers d’emplois dans des collectivités partout au Canada, soutiennent des centaines de milliers d’emplois dans l’industrie énergétique et procurent un moyen de subsistance à des millions de Canadiens*. Depuis 2005, l’industrie pétrolière et gazière a rapporté près de 1 billion de dollars au PIB canadien**, et 97 % de cette énergie est transportée par pipeline.

* Source : Statistique Canada, caractéristiques de la population active selon l’industrie

** Source : Compte satellite des ressources naturelles (CSRN) de Statistique Canada

Les pipelines sont importants pour notre société

Les pipelines génèrent des milliards de dollars (plus de 200 milliards depuis 2008) destinés à des programmes publics vitaux comme les soins de santé et l’éducation.

Source : Économique RBC, Energy Matters

Les pipelines sont importants pour vous

Les pipelines transportent le pétrole et le gaz naturel sur lesquels vous comptez pour voyager, vous chauffer, cuisiner, transporter des biens, produire des aliments et bien plus.

Fermer